15 août 2006

Place de la République

Place de la République, Châteauroux

Photographie de la place de la République, à Châteauroux.

En arrière plan, on distingue l'ancien hôtel de ville qui date de 1828. Aujourd'hui, il accueille l'École Nationale de Musique et de Danse (ENMD).

Au premier plan, on aperçoit l'une des trois colonnes qui trônent sur la place. Ces sculptures, aux couleurs de bleu, de blanc et de rouge (les trois teintes du drapeau français), présentent des motifs distincts. Au travers de ces figures géométriques, chacune des colonnes symbolise soit la Liberté, l'Egalité, ou la Fraternité. Pour rappel, "Liberté, Egalité et Fraternité" constitue la devise de la République Française.

Republic square

This shot represents the Republic square, in Châteauroux.

On the background can be seen the former city hall, which was built in 1828. Nowadays, it houses the National School of Music and Dance.

On the foreground can be seen one of the three columns, which are erected on the Republic square. Made of blue, white and red (the colours of the French flag) designs, each sculpture represents part of the French Republic's slogan (Freedom, Equality and Brotherhood).

2 commentaires:

Meg Nakagawa a dit…

A French totem pole?

Ben a dit…

We have series of sculptures.
Our city has specific pamphlet for introducing many sculpture around town.

It’s good to know what it represents and meaning behind as well as actual shot.

Thank you for sharing and nice coincidence.