08 juin 2006

La Brenne : parc naturel régional

Parc naturel régional de la Brenne
Manuel Tendero Gil qui visiblement développe une passion pour l'ornithologie et les milieux naturels, a eu la gentillesse de m'adresser le tout premier commentaire de ce blog. En réponse, je poste une photo que j'ai prise en avril 2004, en Brenne. Cette région dispose d'un parc naturel régional.

N'étant pas un spécialiste en volatiles, j'aime à croire que le spécimen qui figure sur le cliché soit un héron. Que les amis des bêtes à deux ailes me pardonnent si mon diagnostic s'avère faux.

The Brenne natural park

I wanted to thank Manuel Tendero Gil for posting the first comment on this blog. Browsing his webpage made me think he is an ornithology addict. That is the reason why I publish this picture from the Brenne where you can discover its natural park. I suppose the bird is an heron, though I am not sure.

8 commentaires:

Manuel Tendero Gil a dit…

estas fotos som las que medan moral para seguir

Matthieu a dit…

I think I catch the sense of your comment, even though I do not speak Spanish.

Fred Baumgarten a dit…

Oui, en anglais c'est un "grey heron"; en francais "heron cendre" (Ardea cinerea). Je suis un ornithologue. Il y a deux ans j'ai visite La Brenne pendant un tour de la Pays de la Loire, de Paris a Nantes. La Brenne est un parc extraordinaire. Pardonnez mon povre francais, s'il vous plait. Je suis americain; ma femme est l'auteur de "Sharon CT Daily Photo." And I cannot make accent marks here!
--Fred--

Matthieu a dit…

Dear Fred, I am really pleased to read your comment about your French journey in "my" area, which you seem have appreciated.

Do not bother about the untyped accents. Your post remains perfectly readable. Thus, your French is really correct. If only I could practice English as well as you control French !

I am going to have a look at your wife's blog.

Regards, Matthieu

MICHELLE GOLDSTEIN a dit…

Bonjour
J'habite Vendoeuvres
Je vous fais un petit coucou...coucou...coucou

Matthieu a dit…

Bonjour Michelle,
Heureux de comptabiliser une berrichonne de plus parmi mes lecteurs / lectrices. Souhaitez-vous rejoindre ce blog ?
Je m'excuse car ayant effectué une mauvaise manipulation avec Picasa Web Albums, la quasi totalité de mes clichés a disparu de ce site.
A bientôt, Matthieu

MICHELLE GOLDSTEIN a dit…

Bonjour Mathieu
D'accord pour rejoindre le groupe
J'ai un blog: http://berry-aspas.spaces.live.com/

Matthieu a dit…

Bonjour Michelle,
J'ai besoin d'une adresse email valide pour vous adresser une invitation qui vous permettra de publier des messages sur ce blog. Vous pouvez m'envoyer un message à CherbourgDailyPhoto [chez] laposte [point] net. A bientôt, Matthieu