22 juin 2006

Contrastes

Chapelle des Rédemptoristes, rue P-L Courier, Châteauroux

Voici l'entrée de la Chapelle des Rédemptoristes. À ses côtés figure l'entrée des artistes qui souhaitent accéder à la Grande Scène d'Équinoxe. La juxtaposition de ces deux bâtiments est synonyme de contrastes : différences d'époques et d'architectures ...
Rue P-L Courier, Châteauroux.

Remarque : en bas, à droite de la photo, figure un plot orange (tel que ceux que vous a présentés Éric, à Paris) qui balise les travaux effectués sur le site d'une ancienne prison (1835-1995). À cet emplacement va voir le jour une annexe du tribunal ...

Contrasts

On this photo can be seen the entrance of the Redemptorists' chapel. Just next to it is located Equinox's entrance for the artists who want to access the Great Scene. This place (P-L Courier street, Châteauroux) mixes different kinds of architectures and periods.

1 commentaire:

MoonSoleil a dit…

Wow, great picture!
It looks so surreal, such a clash of old and new.
Very interesting though, thanks for sharing!